【歌詞翻譯】音樂劇《科學怪人》活著-崔智慧
此首〈活著〉出自韓國原創音樂劇《科學怪人》(或音譯為《法蘭肯斯坦》)。 《프랑켄슈타인》〈산다는 거〉- 최지혜 Music: 이성준Lyrics: 왕용범 活著 實在是有夠荒謬活著 實在是令我作嘔活著 禽獸和我又有何不同呢最後都是以死收場都將埋葬於土裡就此腐爛 我受夠了這樣的人生這樣如垃圾般的人生 […]
此首〈活著〉出自韓國原創音樂劇《科學怪人》(或音譯為《法蘭肯斯坦》)。 《프랑켄슈타인》〈산다는 거〉- 최지혜 Music: 이성준Lyrics: 왕용범 活著 實在是有夠荒謬活著 實在是令我作嘔活著 禽獸和我又有何不同呢最後都是以死收場都將埋葬於土裡就此腐爛 我受夠了這樣的人生這樣如垃圾般的人生 […]
此首〈你是怪物〉出自韓國原創音樂劇《科學怪人》(或音譯為《法蘭肯斯坦》)。 《프랑켄슈타인》〈넌 괴물이야〉- 유준상 Music: 이성준Lyrics: 왕용범 你知道在這個實驗日誌的最後一章上面寫著什麼嗎?「把我珍貴的朋友——亨利的頭當作創造生命的最後一道材料」在說你啦 你的造物主他呢把自己最好
【歌詞翻譯】音樂劇《科學怪人》你是怪物-劉俊相 閱讀全文 »
此首〈男人的世界〉出自韓國原創音樂劇《科學怪人》(或音譯為《法蘭肯斯坦》)。 《프랑켄슈타인》〈남자의 세계〉- 서지영 Music: 이성준Lyrics: 왕용범 為愛而落淚的人為錢而發狂的人都到我這裡來吧鮮血可不會騙人無論是海克力士還是斯巴達克斯他們都用血證明自己了到我這裡來吧 這裡充滿了哀嚎聲
【歌詞翻譯】音樂劇《科學怪人》男人的世界-徐智英 閱讀全文 »
此首〈唯一的未來〉出自韓國原創音樂劇《科學怪人》(或音譯為《法蘭肯斯坦》)。 《프랑켄슈타인》〈단 하나의 미래〉- 규현, 카이 Music: 이성준Lyrics: 왕용범 ● : 빅터 (narration) ● : 빅터● : 앙리 (narration) ● : 앙리● : chorus 究
【歌詞翻譯】音樂劇《科學怪人》唯一的未來-圭賢 & Kai 閱讀全文 »
此首〈後悔〉出自韓國原創音樂劇《科學怪人》(或音譯為《法蘭肯斯坦》)。 《프랑켄슈타인》〈후회〉- 민우혁 Music: 이성준Lyrics: 왕용범 我還得承受多少痛楚我還得說出些什麼話得要撕裂這顆破碎的心多久才能停止這份痛楚呢 回首過去的時光全都是我的自私慾望閉上雙眼 如同影子般追逐著我的野心
此首〈那天的我〉出自韓國原創音樂劇《科學怪人》(或音譯為《法蘭肯斯坦》)。 《프랑켄슈타인》〈그날에 내가〉- 서지영 & 김지우 Music: 이성준Lyrics: 왕용범 向著那個世界前進的路上你往往是獨自一人別忘記這一點是啊 孤單也是難免的 但這是你所選擇的道路或許你有天會後悔會在夜裡
【歌詞翻譯】音樂劇《科學怪人》那天的我-徐智英 & 金智宇 閱讀全文 »
此首〈我是怪物〉出自韓國原創音樂劇《科學怪人》(或音譯為《法蘭肯斯坦》)。 《프랑켄슈타인》〈난 괴물〉- 카이 Music: 이성준Lyrics: 왕용범 在冰冷的大地上 獨自躺著眼淚滴落在臉頰上這種感覺就是孤獨 獨自一人的悲傷 在這世上 我是獨一無二的存在從鐵床上誕生的我與你們不同 我並非人類那
【歌詞翻譯】音樂劇《科學怪人》我是怪物-Kai 閱讀全文 »
此首〈創造生命的偉大歷史就此展開〉出自韓國原創音樂劇《科學怪人》(或音譯為《法蘭肯斯坦》)。 《프랑켄슈타인》〈위대한 생명창조의 역사가 시작된다〉- 규현 Music: 이성준Lyrics: 왕용범 創造生命的偉大歷史就此展開戰勝人類極限的強烈意志與造物主的自然法則相抗衡而認輸的擺脫人類缺陷的瞬
【歌詞翻譯】音樂劇《科學怪人》創造生命的偉大歷史就此展開-圭賢 閱讀全文 »
此首〈在你的夢中〉出自韓國原創音樂劇《科學怪人》(或音譯為《法蘭肯斯坦》)。 《프랑켄슈타인》〈너의 꿈 속에서〉- 정택운 Music: 이성준Lyrics: 왕용범 心臟撲通地顫抖遇見你的那瞬間 宛如奇蹟一般在你那映射出夢想的雙眸之中我從此無法移開視線無比強烈 吸引我的你的想法 你的信念 你的意
【歌詞翻譯】音樂劇《科學怪人》在你的夢中-鄭澤運 閱讀全文 »
此首〈自言自語〉出自韓國原創音樂劇《科學怪人》(或音譯為《法蘭肯斯坦》)。 《프랑켄슈타인》〈혼잣말〉- 해나 & 이봄소리 Music: 이성준Lyrics: 왕용범 我度過了無數個夜晚等待著你的到來但我見到的只有你冷漠的背影是否忘記了你對我的承諾我又在期待些什麼呢 即使是陽光對我而言也是
【歌詞翻譯】音樂劇《科學怪人》自言自語-Haena & 李春聲 閱讀全文 »