【音樂劇後記】240221《德古拉》全東奭

《德古拉》音樂劇相關資訊

關於本部《德古拉》音樂劇的背景及詳細劇情內容等，因篇幅較長故放置在其他文章，可點擊下方連結閱讀。

延伸閱讀：【音樂劇心得】《德古拉》跨越四百年的宿命之戀

《德古拉》本場次卡司介紹

角色介紹取自售票平台 interpark 韓國版在演出資訊的介紹翻譯後並加以潤飾。

以下角色名稱以小說《德古拉：吸血伯爵現身》為依據，演員中文姓名未公佈漢字名者則採暫譯：

《德古拉》場次與卡司

日期	時間	德古拉	米娜	凡赫辛	強納森	露西	雷恩菲爾德
2/21（三）	14:30	全東奭	林慧英	孫俊浩	林俊赫	李藝恩	金到炫
2/22（四）	19:30	申盛祿	IVY	朴恩碩	陳泰華	李藝恩	金道何
2/24（六）	14:00	金俊秀	IVY	朴恩碩	陳泰華	李藝恩	金道何

---

這次前往首爾 Charlotte Theater 共看了三場《德古拉》。
本篇為 2024/02/21 週三午場的心得後記。

• 【音樂劇後記】240222《德古拉》申盛祿
• 【音樂劇後記】240224《德古拉》金俊秀

《德古拉》該場次劇情與心得

---

（以下心得包含劇透，請斟酌閱讀）

---

德古拉首先以白髮老人的模樣登場。為了要表現出年老體衰的形象，除了戴上特製的老妝面具之外，也戴上了讓雙手看起來皺巴巴的特製手套。

而在聲音的表演上，東奭演員在聲音的處理上也有特別表演得比較低沉，行走時步履蹣跚的動作也能感到角色上了年紀的行動不便。

接著在〈Forever Young〉後便來到經典曲目〈Fresh Blood〉的段落。在這之前多半都是以台詞來推進劇情，因此當〈Fresh Blood〉的前奏一響起才真正開始有給觀眾熱血沸騰的感覺。

而在當唱到：

너의 피 몇 방울로
用你幾滴血
얻게 될 부귀영화
我會給你比榮華富貴
그보다 값진 상을 줄게
更有價值的獎賞

——〈Fresh Blood〉

這個段落時可以非常清楚聽到全東奭前後嗓音的區別，在錄音版 MV 也有將這個特點保存起來。

延伸閱讀：【歌詞翻譯】音樂劇《德古拉》Fresh Blood－全東奭

而接著當唱到「끝！없는 이 새벽！」時，三位吸血鬼奴隸合作將德古拉的外袍脫下，恢復青春外貌的伯爵便現身在舞台上。燈光打在演員身上時，真的有感受到彷彿呼吸就此停止在那一瞬間的震撼。

當下的音樂創造出的氣氛完全能體會某種難以言喻的感慨，當燈光一暗下，響起全場如雷的掌聲之時，我全身因戰慄而激起的雞皮疙瘩仍在，非常驚豔。

---

而金到炫演員在〈The Master’s Song〉最後的收尾段落「덮～쳐～와！」的高音唱得非常乾淨俐落，聽來非常過癮。

這是第一次在現場聽到孫俊浩演員的〈Last Man Standing〉，中氣十足的演唱方式能充分感受到凡赫辛對於追擊吸血鬼強烈的決心，雖只是坐在觀眾席但卻有彷彿被他心中的正義感與熱情燒灼到的震撼。

---

而當進行到〈The Mist〉露西說著她夢境中不斷呼喚的人正是米娜時，靠在牆邊的米娜背後也出現了德古拉剪影的煙霧動畫投影，頗能體會到米娜被神秘力量注視著的壓迫感。

而當劇情進展到米娜到車站準備坐火車去找強納森時，伯爵也跟上來了。在這裡有一個即興段落：

德古拉：火車大概不會來了。我讓它們通通都出軌了，只為了想要和妳多相處⋯⋯我開玩笑的啦，只是開玩笑。

米娜：你好像⋯⋯真的不知道⋯⋯要如何逗女生開心的方法呢⋯⋯

德古拉：妳說我嗎？真的是要瘋了，我以前明明沒慘到這種程度的⋯⋯

在米娜的立場上看來確實是聽了滿尷尬的冷笑話，但對觀眾而言因為演員的表演和反應有點可愛，反而成了有趣的笑點了。

當〈She〉進行到伊莉莎白遭刺殺而在德古拉懷中嚥下最後一口氣時，我完全被全東奭的演技震撼到了。他將失去摯愛的痛苦演得非常好，雙膝跪在地上像個孩子嚎啕大哭，讓人看得彷彿也與他一同心碎了。

而曲目後段有個轉換旋律的部分：

신이시여 나의 모든 것을 바쳤잖아
神啊 我不是都向祢獻出了一切嗎
내 말 안 들리나 대답해봐
祢聽不見我說話嗎 回答我啊
좋아 신 따위는 필요 없어
好啊 我不需要神這種東西
정말 미치도록 널 저주해
我必瘋狂地詛咒祢
평생 그녈 위해 복수하리
用一輩子來為她報仇
내 영혼을 악마에게 팔아서라도
即使把我的靈魂賣給惡魔也在所不惜

——〈She〉

延伸閱讀：【歌詞翻譯】音樂劇《德古拉》She－全東奭

在這段推倒燭台，跳上祭台拿刀用力戳下十字架的動作過程中情緒轉換非常到位；從溫柔伯爵轉變成憤怒伯爵後聲音頓時變得非常有魄力。最後曲目收尾，明白愛人再也回不來的悲痛以及懊悔與怨恨交雜的情緒也表演得非常傑出。

後段米娜奔向強納森懷抱時的德古拉則是跪在地上撕心裂肺地哭著，也是讓人看了很心疼。

接著進行到婚禮的段落，這時舞台一側是米娜與強納森，另一側則是露西和亞瑟。

露西向後拋出的捧花落在了德古拉的手上，這場的東奭演員則是以無情的表情帶著捧花退場。

而後段當劇情進行到露西將大蒜跟聖水收起來邀請伯爵進入寢室時，李藝恩演員表演受到德古拉的誘惑後情不自禁的肢體動作時非常有感染力，能給觀眾一種彷彿自己也跟著深陷伯爵的魅力之中似的感覺。

---

已與德古拉交換血液的露西隔天便開始無法壓抑對鮮血的渴望，急忙趕來的凡赫辛用聖經驅魔，露西則沒了生命跡象。另外提一下這裡的道具聖經是真的會跟著烤焦的「嘶～嘶～」音效冒出煙霧的，非常有趣。

氣勢滂薄的〈Life After Life〉則是在第一幕的尾巴登場，體積巨大的墓園佈景搭配燈光、音效和動畫投影讓人看得非常過癮。此處的小彩蛋則是德古拉見到剛飽餐一頓的露西嘴邊殘留的血跡後，會用著邪魅的眼神伸手擦抹後作勢將它舔掉。

---

當場景來到起居室後，林慧英演員便準備開始演唱急促又飽滿的〈If I Had Wings〉跟著旋律能感受到角色內心的慌亂與不安。

在推開窗戶並唱出最後的「그대～！」時也做了乾淨俐落的結尾高音，聽過現場後真的是非常暢快。

接著回應了邀請的伯爵也進到臥室與米娜合唱了〈Mina’s Seduction〉，再來就緊接著演唱〈It’s Over〉。我個人感覺這段是戲劇張力最大的段落。

先前看〈Mina’s Seduction〉的表演精華時，德古拉幾乎都是到床邊才開始幫米娜解開睡袍的繫帶。但在這場戲中，東奭演員的表演方式卻是剛從起居室移動到寢室，還未到床邊的過程就已熟練地解開米娜的繫帶，使得兩人在床上交換血液的戲份顯得更加流暢。

從回應米娜的邀約，到兩人共享彼此血液的這場戲瞬間成了毫無拖沓、一氣呵成的段落。

另外有一個稍微跟故事無關緊要的小發現：東奭演員在這場戲穿的褲子材質與之前在演出精華影片上看到的皮褲不太一樣，不確定是否有其他原因。

---

而由強納森用極其悲傷的嗓音唱出的〈Before The Summer Ends〉也讓觀眾的心揪在一起，為這對命運多舛的新婚夫妻感到不捨。

而接下來進行到〈Train Sequence〉的曲目時，能看到德古拉從舞台上方用鋼絲吊著的高空棺材中緩緩降下，以表現米娜被催眠時跟伯爵的心電感應連結狀態，第一次看到時著實非常震撼。

而這裡的德古拉原本是閉著眼睛、雙手抱胸站在棺材裡，或許是演出原先安穩沉睡中的狀態；演員腰部有綁一條安全帶，但抬頭往上看時還是滿可怕的。

隨著曲目進行伯爵則是眼睛猛然睜開，或許是因跟米娜連結成功於是很開心地笑了起來，而當最後被凡赫辛打斷連結時有露出氣憤到咬牙切齒的表情，但當燈光暗下後便又恢復雙手抱胸閉眼的姿勢上升至舞台頂端退場了。

完整觀劇後，個人感覺德古拉伯爵這個角色本身讓人又愛又怕。

他對愛情的執著或許已經到了可說是痴迷的地步，但也因角色這種情緒化的特點，反倒讓伯爵在戲劇作品中帶有一絲悲劇英雄的味道。

全東奭演員的德古拉給人一種⋯⋯用情過深的純情少年感。面對站在自己對立面的敵人可以語帶狠勁地威脅，但只要當面前站的人一換成有著往日舊愛面孔的米娜時，他卻反倒手忙腳亂、像個初次嚐到愛情滋味的男孩。

比起過往小說、動畫或影視作品等等所創造既神秘又狠毒的德古拉形象，東奭演員的德古拉反倒像是以此當做偽裝，隨著劇情一步步推進，漸漸發覺面具底下的伯爵其實就只是個情感豐沛、淚腺發達的純情男子。

即使劇中安排德古拉表露出他從上帝再到人類的不屑與輕視，但在我眼裡看來卻都像是角色拿來掩飾與轉移自己失去摯愛後悲傷與痛苦的藉口。

也因此原本應該是讓觀眾痛徹心扉的〈Finale〉在我耳裡聽來，卻像是伯爵終於放下他心中那因為沒能守護著愛人而變質的遺憾，而滿懷希望地迎來四百年第一次發自內心所感受到因成全他人而誕生的愛。

或許在米娜的立場看來這種愛未免也太過自私，但回顧故事鋪陳的角色曲線後，反而覺得這個選擇正符合這位伯爵所潛藏的性格——待人和藹卻又多愁善感。

或許對他而言，守護心中那份生命中唯一的光芒才是他極其渴求的吧。

舞台謝幕

這場的東奭演員謝幕時很有禮貌地向觀眾席道別，之後則是雙手抱胸準備讓棺材門關上退場。